シンガポール版製作にあたっては、シンガポール人特有の言語Singlishや言葉のニュアンスを認識させることに時間を費やしたという。スクリプト作成にあたっては、バックグランドの違う多くの人たちとの共同作業を必要とした。
開発部のライター・チームはシンガポール・チームと連携して、シンガポールの文化、または現地の習慣、地名、食べ物などの情報をが学習させ、Googleアシスタントとシンガポール人ユーザーの自然な会話を実現させた。
クオリティーの向上を目指し、昨年の試験期間だけで、1億回のレスポンスを実施。 様々な環境のも約5,000万人の声でGoogleアシスタントとの会話テストを重ねた。
シンガポール人向けにカスタマイズされたGoogleアシスタントの提供は11月2日から開始され、12月15日にはAndroid5.0のスマートフォンでも利用可能となった。
ソース：https://goo.gl/pkCqyr